Canadian Deal Shows Swipe Fees Could be Lowered in U.S.